Doften av nyslaget hö slog emot henne när hon kom cyklande på grusvägen ner mot sjön. Hon stannade till en stund och insöp allt, doften, himlen, åkern och den röda stugan som låg nästan ner vid sjön, mer svensk sommar än så här blir det inte tänkte Anna. Det var nästan så hon fick nypa sig i armen när hon tänkte på att hon skulle få bo här i den där röda stugan hela sommaren. Anna hade fått sitt största jobb någonsin när förlaget ringt och frågat om hon kunde översätta en romanserie som de köpt in. Som vanligt hade hon tackat ja innan hon hunnit tänka efter. Hennes sommarplaner med partyhäng på rivieran hade genast gått upp i rök och Anna hade ställt in sig på en sommar i stan. Men när en bekant på Facebook efterlyst stugvakt till sitt torp strax utanför Alingsås hade hon anmält sitt intresse direkt. Kravet för att få låna torpet var att hon vattnade grönsakslandet, klippte gräset och matade katten. Inget av kraven hade känts allt för betungande. Efter en vecka trivdes hon så bra ...
Det var aldrig meningen att någon annan skulle läsa de här novellerna. De var tänkta som små härligt snuskiga presenter från mig till min man Peter. Han kom på vart och vilka som skulle vara med och jag skrev historien. Jag älskar att skriva och jag älskar sex och jag hoppas att båda delar märks när man läser novellerna. När antalet växte kom idéen om en blogg där fler kunde läsa våra noveller.